Decreto del Metropolita Antonio

Il Metropolita Antonio ha emanato un importante decreto relativo alla vita liturgia della nostra parrocchia. Di seguito, la traduzione del decreto dal russo. Il documento originale è allegato in fondo alla pagina

CHIESA ORTODOSSA RUSSA
AMMINISTRAZIONE DELLE PARROCCHIE DEL PATRIARCATO DI MOSCA IN ITALIA
L’AMMINISTRATORE

DECRETO

All’igùmeno ANDREA (Wade), rettore della parrocchia in onore della Natività della Santissima Madre di Dio nella città di Pistoia (Italia).

Il decreto presente è rilasciato per significare che, con la decisione di Sua Santità CIRILLO il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’, su mia iniziativa per la festa di Santa Pasqua 2020, Le è attribuito il DIRITTO DI CELEBRARE LA DIVINA LITURGIA CON LE PORTE REGALI APERTE FINO ALL’INNO CHERUBICO.

+ Antonio, metropolita di Chersoneso e dell’Europa Occidentale, Esarca Patriarcale dell’Europa Occidentale, amministratore delle parrocchie del Patriarcato di Mosca in Italia

Prossime celebrazioni in diretta streaming

Per la Festa dell’Annunciazine, lunedì 6 Aprile sarà celebrato in streaming il Mattutino dell’Annunciazione alle ore 18:00

Per Sabato di Lazzaro, 11 Aprile, sarà celebrato il Mattutino alle ore 10:00

Nelle domeniche del 29 Marzo e del 5 e 12 Aprile 2020, alle ore 10:00, celebreremo il Mattutino in diretta streaming

Di seguito, le istruzioni per accedere alla nostra “Chiesa Virtuale”.

  1. Per chi possiede un PC o un Mac, è sufficiente cliccare su questo link:
    https://8×8.vc/mamante (funziona con qualunque browser).

  2. Chi desiderasse collegarsi tramite il cellulare, dovrà scaricare e installare la relativa app da questa pagina: https://download.8×8.vc/, aprirla e cliccare su “JOIN/START MEETING AS GUEST”, quindi inserire “mamante” come nome del meeting e cliccare su “CONTINUE” per avere accesso immediato.

Si raccomanda, una volta connessi, di disattivare l’audio mediante gli appositi tasti posti nella parte bassa della finestra, per evitare che qualunque rumore esterno possa disturbare la celebrazione.

Incontri a Santa Maria in Ripalta

Giovedì 9 febbraio 2017 alle ore 21,00: iniziativa a S. Maria a Ripalta del Centro Guide Turismo Pistoia


Giovedi’ 9 febbraio 2017, alle ore 21,00 il Centro Guide Turismo Pistoia terrà un incontro presso la chiesa di S. Maria a Ripalta, che sarà aperta appositamente per l’occasione.
Da qualche anno S. Maria a Ripalta è stata concessa in uso dalla curia vescovile di Pistoia, che ne è proprietaria, alla comunità ortodossa di Pistoia del Patriarcato di Mosca: opportunamente alla chiusura e all’abbandono dell’edificio è stato preferito il suo uso per un culto cristiano importante e di antichissima tradizione.
Il ciclo di incontri che inizia giovedì 9 è stato denominato INCONTRI A SANTA MARIA A RIPALTA e si svolgerà in tre serate di approfondimento ai quali parteciperà l’igùmeno Andrea Wade, parroco e animatore della comunità.
L’argomento che sarà affrontato giovedì 9 febbraio sarà:

La Chiesa Ortodossa nella attuale drammatica situazione del Medio Oriente

Seguiranno i seguenti incontri:

  • Giovedì 16 febbraio:

La rinascita dell’Ortodossia nei paesi dell’ex blocco sovietico

  • Giovedì 23 febbraio:

La Chiesa Ortodossa: chiese nazionali o chiesa universale?

Gli incontri saranno preceduti dalla visita alla chiesa, piccolo gioiello del romanico pistoiese, condotta da una guida autorizzata del Centro Guide. Sarà esposta la storia di S. Maria a Ripalta, e saranno descritte le importanti (e poco conosciute) opere d’arte in essa contenute.
Si tratterà indubbiamente di una serata importante, volta alla conoscenza di un mondo -quello ortodosso- col quale gli italiani tradizionalmente entravano in contatto solo in occasione di viaggi all’estero, mentre oggi l’immigrazione dall’est europeo ha fatto sì che la comunità ortodossa in Italia abbia acquisito, con i suoi 1.200.000 fedeli, una notevole importanza.

Ritrovo dunque alle ore 20,50 sotto il loggiato di Santa Maria a Ripalta, in via di Ripalta 2 (angolo fra via Santa e via del Ricciardetto, a poche decine di metri da piazza S. Francesco) a Pistoia.
Durata della serata: due ore circa. Costo: 6 euro a serata. Per chi parteciperà alle prime due serate l’ingresso alla terza sarà gratuito.

Info e prenotazioni:

centroguide.pistoia@gmail.com

Cell.: +39 335 7116713

Liturgia per la festa di Sant’Andrea


Sabato 13 Dicembre 2014

Il 13 Dicembre, nel giorno della festa di Sant’Andrea, che si dice abbia predicato il Vangelo in Russia ed evangelizzato la Russia, è stata celebrata nella chiesa di Santa Caterina in Roma la Divina Liturgia alla quale hanno preso parte il rettore Archimandrita Anthony e il rettore della parrocchia della Natività della Beata Vergine Maria a Pistoia Padre Andrea (Wade).

(Articolo originale sul Sito di Santa Caterina – Roma)

Padre Andrea riceve la Croce Ornata




Alla fine della Liturgia del 21 Maggio 2013 nella chiesa di Santa Caterina in Roma, il Vescovo Nestore ha conferito a Padre Andrea la Croce Ornata, distinzione accordatagli dal Patriarca Cirillo per Pasqua 2013.  Presente anche lo Ieromonaco Antonio (Sevrjuk), segretario del Vescovo per l’Italia e rettore della chiesa di Santa Caterina.


 

Nel corso della Liturgia


Il discorso rivolto a Padre Andrea dal Vescovo Nestore dopo il conferimento della Croce Ornata e  il Credo alla Liturgia, col Vescovo Nestore, lo Ieromonaco Antonij, rettore della chiesa di Santa Caterina a Roma e l’Archimandrita Ambrogio (Makar), rettore della parrocchia di Sant’Ambrogio a Milano.


 

Dopo la Liturgia

A tavola dopo la Liturgia, presente anche il dott. Valerio Teodoro Polidori, che ha lavorato con Padre Andrea alle traduzioni liturgiche in lingua italiana. A questa riunione il vescovo ha benedetto l’edizione del Libro del Celebrante, in tre volumi, nella nostra traduzione in italiano.

Nella foto di gruppo: il dott. Valerio Teodoro Polidori, Padre Andrea, il Vescovo Nestore, lo Ieromonaco Antonij, rettore della chiesa di Santa Caterina a Roma e l’Archimandrita Ambrogio (Makar), rettore della parrocchia di Sant’Ambrogio a Milano.